翻訳・通訳学習を通して、本格的に、そして、本腰を入れ、じっくりとスペイン語を学び、実践的なスペイン語力を身に付けたい、伸ばしたい人のための塾です
　

Fundado en 1995

スペイン語翻訳通訳

Instituto de Traducciones de Tokio
　


　

 　
ここは日西翻訳研究塾ホームページの通学(クラスの空き状況)のページです
　

　
　 　 　

通学クラスの空き状況

(2010年02月末時点)
　

　

 通　学 通　信
通訳ガイド課程 　ｽﾍﾟｲﾝ語口述で学ぶ『日本事象』(水)

2010年
直前超集中講座
 〆切ました

 　
　日本を作文する (金)(月1回) (通訳ガイド作文添削講座)

　日本を訳す(和西・西和) (金または土)

 (通訳ガイド翻訳添削講座)
　
翻訳課程 　翻訳プロ (水)(P) SV (通信も開講中)
(通信では作文添削講座もあります)
但し、レベルによっては
作文講座は通信のみ開講中！！
　翻訳セミプロ (土)(E) SV
　翻訳応用-IIvi (金)(S) TV
　翻訳応用-Isa (土)(S) SL
  翻訳準応用-II (土)(R) SV
　翻訳準応用-I (火)(R) TV
　翻訳基礎-II (木)(Z) V
　翻訳基礎-I (月)(I) SV
　ラテンアメリカ文学翻訳講座 (金)(月1回) SL (〒通信学習可能)
  スペイン語文学を読むクラス (金)(月1回) SV 　
　
通訳課程 　横田工房　(超集中講座) 2010年募集中 次回の予約を受付 けています
　セミプロ通訳 (木) V 　

　準応用通訳 (火)

 V 　
　
特別講座 　スペイン 現代史講座　(月)(月1回) CL まだ1〜2名なら余裕あります
　
文法課程 　スペイン語上級 (通信のみ開講)
　スペイン語中級
　スペイン語初級


SL＝超満員(新規受入不可)　CL＝ほぼ満員　TV＝若干余裕有　V＝まだ余裕有　SV＝超余裕有
(クラス定員＝各8名)通信はほぼ無制限
　

翻訳クラスの場合は、諸条件から８名が最適の人数ですが、同時に最大定員でもあります

　
　
　 　 　
　 　 　 　
　 　 　 　

レベルを見る

 　
　 　 　 　

クラスの空き状況

 　
　 　 　 　 　 　
　 　 　 　

体験申し込み